Chylę czoło!

Jak często słyszymy powiedzenie, ba - jak często mówimy: chylę czoła przed Tobą, twoją wiedzą, jej odwagą, waszymi sukcesami... Zdarza się, prawda?

Tymczasem w Słowniku języka polskiego czy Słowniku poprawnej polszczyzny czytamy: chylę czoło! Poprawnie fraza ta brzmi "chylę czoło przed kimś, czymś - wyrażać komuś, czemuś uznanie, składać hołd". Nawet w Ilustrowanym słowniku języka polskiego z 1928 roku czytamy: "chylić, chylać głowę przed kimś = uznać z czcią czyjąś wyższość, albo upokażać się przed kimś, pokornie poddawać się czemuś".

Jak widać, nie chyliliśmy nigdy czoła, co najwyżej głowę lub czoło. I niech tak pozostanie.

Magdalena Otlewska

Profesjonalnie zajmujemy się redakcją i korektą tekstów. Skorzystaj z fachowej pomocy! 
Porozmawiaj z redaktorem online
skontaktuj się z nami redakcja@bezbledu.pl
zatelefonuj  67 215 37 67.

Opinie użytkowników:
Magda 2012-07-16 12:43:09Nie wiedziałam tego, zawsze chyliłam czoła! Dobrze, że tu zajrzałam :)
Ten serwis używa cookies. Brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza zgodę na to.